-
1 болтливость
n1) gener. Gesprächigkeit, Klatschhaftigkeit, Plapperhaftigkeit, (тк.sg) Indiskretion, Geschwätzigkeit, Großmäuligkeit, Großschnäuzigkeit2) med. (патологическая) Redesucht3) colloq. Klatschsucht, Bubbelatius4) jocul. Mauldiarrhöe5) psych. Loquazität, Polyphrasie, Redseligkeit, Schwatzhaftigkeit, Sprechlust, furor loquendi6) low.germ. Schwabbelei -
2 логоррея
npsych. Logorrhoe, Rededrang, Redefluss, Redeschwall, Redesucht, Wortschwall, furor loquendi -
3 многоречивость
См. также в других словарях:
furor loquendi — /fūˈrör lok wenˈdī or fŭˈror lok wenˈdē/ noun 1. A passion for speaking 2. The urge to speak • • • Main Entry: ↑furor … Useful english dictionary
furor loquendi — foreign term Etymology: Latin rage for speaking … New Collegiate Dictionary
Loquacity — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Loquacity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 loquacity loquacity loquaciousness Sgm: N 1 talkativeness talkativeness &c. >Adj. Sgm: N 1 garrulity garrulity Sgm: N 1 multiloquence multiloquence much speaking GRP … English dictionary for students
Wort — 1. A guids Woat pfint a guids Oat. (Steiermark.) – Firmenich, II, 767, 73. 2. A güt Wort bringt a güte Äntver (Antwort). (Warschau. Jüd. deutsch.) Freundliches Entgegenkommen gewinnt die Herzen. 3. Allen Worten ist nicht zu glauben. – Henisch,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
